Bymy ← Zurück zur Startseite

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Gültig ab: 14.10.2026

  1. Angaben zum Anbieter
  2. Geltungsbereich der AGB, Zustandekommen des Vertrags
  3. Beschreibung des Dienstes
  4. Registrierung und Benutzerkonto
  5. Regeln für das Aufgeben von Anzeigen
  6. Verbotene Inhalte und Verhaltensweisen
  7. Prüfung von Inhalten, Entfernung, Sperrung
  8. Meldung rechtswidriger Inhalte
  9. Entgelte
  10. Haftung
  11. Geistiges Eigentum
  12. Beendigung des Vertrags
  13. Beschwerdebearbeitung, Rechtsstreitigkeiten
  14. Schlussbestimmungen

1. Angaben zum Anbieter

bymy.at (und bymy.hu) wird von einer Privatperson ohne kommerziellen Zweck betrieben; die Website erzielt keine Einnahmen.

  • Betreiber: Bócsa Róbert (Betreiber-E-Mail: [email protected])
  • Anschrift: 8000 Székesfehérvár, Tóváros 57.
  • E-Mail: [email protected]
  • Vertrieb, Zusammenarbeit: [email protected]
  • Telefon: +36 70 575 8508
  • Website: https://bymy.at

Hosting-Anbieter: Hostinger International, UAB (Švitrigailos g. 34, LT-03230 Vilnius, Litauen)

Impressum (Offenlegung gem. § 5 ECG und § 25 MedienG)

  • Medieninhaber und Betreiber: Bócsa Róbert, 8000 Székesfehérvár, Tóváros 57., Ungarn
  • Kontakt: [email protected], +36 70 575 8508
  • Unternehmensgegenstand: Online-Anzeigenplattform (nicht kommerziell, privat betrieben)
  • Hosting-Anbieter: Hostinger International, UAB (Švitrigailos g. 34, LT-03230 Vilnius, Litauen)

2. Geltungsbereich der AGB, Zustandekommen des Vertrags

2.1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Nutzer der Website und der mobilen App bymy.at (im Folgenden: Dienst).

2.2. Das Durchsuchen des Dienstes ist auch ohne Registrierung möglich. Für das Aufgeben von Anzeigen, das Versenden von Nachrichten und einige weitere Funktionen ist eine Registrierung erforderlich. Der Vertrag kommt bei der Registrierung durch die Annahme der AGB auf elektronischem Weg zustande. Der Vertrag gilt nicht als schriftlich abgeschlossener Vertrag; die Vertragssprachen sind Ungarisch und Deutsch, auf einen Verhaltenskodex wird nicht verwiesen. Im Falle von Abweichungen ist die ungarische Fassung maßgeblich.

2.3. Der Anbieter kann die AGB einseitig ändern. Er veröffentlicht die Änderung mindestens 15 Tage vor ihrem Inkrafttreten und benachrichtigt registrierte Nutzer darüber per E-Mail. Wenn der Nutzer die Änderung nicht annimmt, kann er sein Konto auflösen.

3. Beschreibung des Dienstes

3.1. bymy.at ist eine Online-Kleinanzeigenplattform. Nutzer können Anzeigen für Fahrzeuge, Immobilien und sonstige Produkte (Marktplatz) aufgeben, in den Anzeigen suchen, einander Nachrichten senden sowie die ergänzenden Dienste (z. B. Fahrzeugbewertung, Partnerempfehlungen) nutzen.

3.2. Der Anbieter ist eine Privatperson und erbringt den Dienst unentgeltlich und nicht gewerbsmäßig. Der Anbieter ist Hosting-Anbieter und Vermittler: Er ist nicht Partei der zwischen den Nutzern zustande kommenden Kauf- oder sonstigen Verträge, er ist weder Verkäufer noch Käufer noch Vertreter. Für die Qualität, den Zustand und die Rechtslage der beworbenen Produkte, Immobilien und Fahrzeuge sowie für den Wahrheitsgehalt der Anzeige haftet der Inserent.

3.3. Die Bewertung und sonstige automatische Berechnungen dienen nur der Information und gelten nicht als Sachverständigengutachten oder Angebot.

3.4. Die Reihenfolge der Anzeigen wird standardmäßig durch den Zeitpunkt der Aufgabe, die vom Nutzer gewählte Sortierung und Filterung sowie die hervorgehobene Darstellung bestimmt. Hervorgehobene Anzeigen sind entsprechend gekennzeichnet.

3.5. Der Anbieter bemüht sich um ständige Verfügbarkeit, garantiert jedoch keinen unterbrechungs- und fehlerfreien Betrieb des Dienstes. Wegen Wartung oder Störungen kann der Dienst vorübergehend nicht verfügbar sein.

4. Registrierung und Benutzerkonto

4.1. Die Registrierung ist mit E-Mail-Adresse und Passwort oder mit einem Google-, Apple- oder Facebook-Konto möglich. Die Registrierung ist über den per E-Mail erhaltenen Aktivierungslink zu bestätigen.

4.2. Der Dienst darf von Personen ab dem vollendeten 16. Lebensjahr genutzt werden; Nutzer unter 18 Jahren können einen Vertrag nur mit Zustimmung ihres gesetzlichen Vertreters abschließen.

4.3. Der Nutzer ist verpflichtet, wahre Angaben zu machen und diese aktuell zu halten. Eine Person darf – außer in begründeten Fällen – ein Konto unterhalten.

4.4. Der Nutzer ist für die Geheimhaltung seines Passworts und für alle mit seinem Konto ausgeführten Aktivitäten verantwortlich. Wenn er einen unbefugten Zugriff auf sein Konto bemerkt, hat er den Anbieter unverzüglich zu benachrichtigen.

4.5. Der Kontotyp kann Privatperson oder Händler/Unternehmen sein. Wer gewerbsmäßig verkauft, ist verpflichtet, sich als Händler zu registrieren und die gesetzlich vorgeschriebenen Angaben (Name, Anschrift, Registernummer, Steuernummer) zu machen. Für Händler gelten auch die verbraucherschutzrechtlichen Vorschriften.

5. Regeln für das Aufgeben von Anzeigen

5.1. Anzeigen dürfen nur für Produkte, Fahrzeuge oder Immobilien aufgegeben werden, zu deren Verkauf oder Vermietung der Inserent berechtigt ist und die zum Zeitpunkt der Anzeige tatsächlich verfügbar sind.

5.2. Die Anzeige muss wahr und genau sein und die tatsächlich angebotene Sache darstellen. Die Fotos müssen die angebotene Sache zeigen; von anderen übernommene Bilder dürfen nur mit Erlaubnis des Berechtigten verwendet werden.

5.3. Der Preis muss den vollständigen Kaufpreis in Forint (oder in der angegebenen Währung) ohne versteckte Gebühren enthalten.

5.4. Für eine Sache darf gleichzeitig nur eine Anzeige aktiv sein. Es ist verboten, dieselbe Anzeige wiederholt, in einer anderen Kategorie oder mit geringfügigen Abweichungen aufzugeben.

5.5. Der Inserent ist verpflichtet, die Anzeige einer verkauften, nicht mehr verfügbaren Sache unverzüglich zu löschen oder als verkauft zu kennzeichnen.

5.6. Bei Fahrzeuganzeigen haftet der Inserent für die Richtigkeit der angegebenen technischen Daten, der Laufleistung und der Dokumentendaten. Die Manipulation des Kilometerstands ist eine Straftat.

5.7. Die Übernahme einer auf einer anderen Website veröffentlichten eigenen Anzeige ist nur für die eigene, rechtmäßig aufgegebene Anzeige zulässig.

6. Verbotene Inhalte und Verhaltensweisen

Es ist verboten, Anzeigen, Nachrichten oder sonstige Inhalte zu veröffentlichen bzw. ein Verhalten an den Tag zu legen, die bzw. das:

  • gegen Rechtsvorschriften verstößt oder zu Rechtsverstößen aufruft;
  • sich auf nicht verkehrsfähige oder genehmigungspflichtige Sachen ohne Genehmigung bezieht (z. B. Betäubungsmittel, Waffen, Munition, Sprengstoffe, verschreibungspflichtige Arzneimittel, geschützte Tier- und Pflanzenarten, gefälschte Produkte, gestohlene Sachen);
  • irreführend oder falsch ist oder auf Betrug abzielt (z. B. Vorauszahlungsbetrug, Phishing, nicht existierende Produkte);
  • Urheber-, Marken- oder Persönlichkeitsrechte oder den guten Ruf anderer verletzt;
  • hetzerisch, gewalttätig, pornografisch oder für Minderjährige schädlich ist;
  • unerwünschte Werbung, Massennachrichten (Spam) oder nicht mit der Anzeige zusammenhängende Inhalte darstellt;
  • den Betrieb des Dienstes stört oder gefährdet (z. B. automatisierte Datenerfassung, Überlastung, Ausnutzung von Sicherheitslücken, Nutzung des Kontos einer anderen Person);
  • auf die unerlaubte Erfassung oder Verwendung personenbezogener Daten der Nutzer abzielt.

7. Prüfung von Inhalten, Entfernung, Sperrung

7.1. Der Anbieter ist nicht verpflichtet, hochgeladene Inhalte vorab zu prüfen, ist jedoch berechtigt, diese stichprobenartig bzw. aufgrund von Meldungen zu überprüfen. Dazu kann er auch automatisierte Hilfsmittel einsetzen.

7.2. Ist ein Inhalt rechtswidrig oder verstößt er gegen die AGB, kann der Anbieter die Anzeige oder Nachricht entfernen, ihre Sichtbarkeit einschränken bzw. das Konto vorübergehend oder dauerhaft sperren. Bei schweren oder wiederholten Verstößen kann das Konto auch ohne vorherige Warnung aufgelöst werden.

7.3. Über die Beschränkung und deren Grund benachrichtigt der Anbieter den betroffenen Nutzer – gemäß Art. 17 der Verordnung (EU) 2022/2065 (DSA) – mit einer klaren und spezifischen Begründung, es sei denn, dies ist durch Rechtsvorschriften oder behördliche Entscheidung untersagt.

7.4. Der Nutzer kann gegen die Entscheidung innerhalb von 6 Monaten ab der Mitteilung unter [email protected] Beschwerde einlegen; der Anbieter entscheidet über die Beschwerde unverzüglich und nicht ausschließlich mit automatisierten Mitteln. Der Nutzer kann sich auch an eine zertifizierte außergerichtliche Streitbeilegungsstelle nach Art. 21 DSA wenden.

8. Meldung rechtswidriger Inhalte

8.1. Jede Person kann unter [email protected] melden, wenn sie im Dienst rechtswidrige oder gegen die AGB verstoßende Inhalte findet.

8.2. Die Meldung muss enthalten: den genauen Ort des Inhalts (den Link zur Anzeige), eine Begründung, warum die meldende Person den Inhalt für rechtswidrig hält, Name und E-Mail-Adresse der meldenden Person (außer bei Meldungen im Zusammenhang mit sexuellem Missbrauch von Kindern) sowie eine Erklärung, dass die Meldung in gutem Glauben erfolgt und die darin enthaltenen Angaben nach bestem Wissen der meldenden Person zutreffend sind.

8.3. Der Anbieter bestätigt den Eingang der Meldung, prüft sie zeitnah, sorgfältig und objektiv und benachrichtigt die meldende Person über seine Entscheidung.

8.4. Kontaktstelle für Behörden, die Kommission und das Gremium für digitale Dienste (Art. 11 DSA): [email protected], in ungarischer und englischer Sprache. Kontaktstelle für Nutzer (Art. 12 DSA): dieselbe Adresse.

8.5. Der Anbieter kann die Bearbeitung von Meldungen solcher Nutzer aussetzen, die häufig offensichtlich unbegründete Meldungen einreichen.

9. Entgelte

9.1. Der Dienst ist vollständig kostenlos: Für die Registrierung, das Durchsuchen, das Aufgeben von Anzeigen, die Hervorhebung und das Versenden von Nachrichten verlangt der Anbieter kein Entgelt, und er verarbeitet keine Zahlungsdaten.

9.2. Sollte der Anbieter künftig kostenpflichtige Dienste einführen, informiert er die Nutzer vorab durch Änderung der AGB darüber; ein Entgelt darf nur bei ausdrücklicher Bestellung durch den Nutzer anfallen.

10. Haftung

10.1. Für den Inhalt der Anzeigen und Nachrichten haftet der Nutzer, der sie veröffentlicht. Der Anbieter haftet als Hosting-Anbieter im Sinne des ungarischen Gesetzes Nr. CVIII von 2001 über bestimmte Fragen der Dienste des elektronischen Geschäftsverkehrs und der Dienste der Informationsgesellschaft und des DSA für Inhalte nur dann, wenn er von deren Rechtswidrigkeit Kenntnis erlangt hat und nicht unverzüglich tätig geworden ist, um sie zu entfernen.

10.2. Der Anbieter haftet nicht für Schäden aus Geschäften, die zwischen Nutzern zustande gekommen sind, für Mängel der angebotenen Sache oder für ausbleibende Zahlung oder Übergabe.

10.3. Unsere Sicherheitsempfehlungen: Überweisen Sie keine Anzahlung ungesehen; besichtigen Sie Fahrzeug oder Immobilie persönlich; prüfen Sie die Dokumente und die Vorgeschichte des Fahrzeugs; geben Sie keine Bankkartendaten oder Zugangscodes heraus; melden Sie uns verdächtige Nachrichten.

10.4. Die Haftung des Anbieters ist – mit Ausnahme vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachter Vertragsverletzungen sowie von Vertragsverletzungen, die Leben, körperliche Unversehrtheit oder Gesundheit beeinträchtigen – ausgeschlossen.

11. Geistiges Eigentum

11.1. Das Erscheinungsbild, die Software, die Datenbank und die eigenen Inhalte von bymy.at sind geistiges Eigentum des Anbieters; ihre unerlaubte Vervielfältigung, automatisierte Abfrage (Scraping) und Weiterverwendung ist verboten.

11.2. Der Nutzer räumt dem Anbieter an den hochgeladenen Inhalten (Texte, Fotos) eine nicht ausschließliche, unentgeltliche, auf die Dauer der Anzeige beschränkte Nutzungserlaubnis zur Darstellung im Dienst ein – einschließlich der mobilen App, der Bewerbung der Anzeigen und der Teilen-Vorschauen.

11.3. Der Nutzer gewährleistet, dass er zur Nutzung der hochgeladenen Inhalte berechtigt ist.

12. Beendigung des Vertrags

12.1. Der Nutzer kann sein Konto jederzeit ohne Angabe von Gründen auf der Konto-Seite löschen. Mit der Löschung werden auch seine Anzeigen und Profildaten gelöscht.

12.2. Der Anbieter kann die Erbringung des Dienstes – nach vorheriger Information mindestens 30 Tage im Voraus – jederzeit einstellen. Der Anbieter kann den Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen ohne Angabe von Gründen, bei schwerwiegender Verletzung der AGB mit sofortiger Wirkung kündigen.

12.3. Der Anbieter kann seit längerer Zeit inaktive, nicht aktivierte Konten nach vorheriger Benachrichtigung per E-Mail löschen. Als inaktiv gilt ein nicht aktiviertes Konto, das nicht innerhalb von 1 Jahr ab der Registrierung aktiviert wurde.

13. Beschwerdebearbeitung, Rechtsstreitigkeiten

13.1. Beschwerden können Sie an [email protected] oder auf dem Postweg an den Sitz des Anbieters richten. Wir prüfen und beantworten die Beschwerde innerhalb von 30 Tagen inhaltlich.

13.2. Die Parteien legen ihre Streitigkeiten vorrangig durch Verhandlung bei. Bleibt dies erfolglos, ist das sachlich und örtlich zuständige ungarische Gericht zuständig. Die außergerichtliche Streitbeilegung im Zusammenhang mit Entscheidungen zur Inhaltsmoderation regelt Punkt 7.4.

14. Schlussbestimmungen

14.1. In den in den AGB nicht geregelten Fragen gilt ungarisches Recht, insbesondere die Bestimmungen des ungarischen Gesetzes Nr. V von 2013 über das Bürgerliche Gesetzbuch (Ptk.), des ungarischen Gesetzes Nr. CVIII von 2001 über den elektronischen Geschäftsverkehr und der Verordnung (EU) 2022/2065 (DSA).

14.2. Ist eine Bestimmung der AGB unwirksam, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.

14.3. Die Verarbeitung personenbezogener Daten regelt die Datenschutzerklärung, Cookies regelt die Cookie-Richtlinie.